新しい命の誕生－レッサーパンダ

　6月14日午前4時ごろ、成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地のレッサーパンダ産室で一匹のレッサーパンダは母になりました。レッサーパンダは赤ちゃんへの守る意識が極めて強い、過激な行為を避けるため、人為的干渉できるだけしないほうがいい、だから生まれたばかりのレッサーパンダの姿はなかなか見れないものです。しかし、技術の発展とともに以上の問題は解決しました。さあ、レッサーパンダが子供を産む過程と赤ちゃんの写真を見てみよう。（照明不足から、赤外線結像はモノクロームしか取れません、どうか大目に見て下さい。）

母親になるレッサーパンダは新しい命を迎えるため頑張っています（頑張れ、頑張れ）

羊水もう流れた（写真の中でシンボル指す位置）、赤ちゃんがすぐ生まれそうです。

赤ちゃんの位置はよくないです。体のほうが先に出てきた、頭はまた出られない。頑張れ！（ママ、頑張れ！）

（うあ、外の世界は本当に素晴らしい！）

英雄的な母親だ、双子です！（もう一匹の赤ちゃんは間もなく現れます）

生まれたばかりの赤ちゃんの体は濡れている。赤ちゃんの体維持するため、お母さんは止まらずに赤ちゃんを舐める、その同時に赤ちゃんに安全感を与えます。（ご安心ください、もし双子の場合、お母さんが順番に赤ちゃんたちの世話をします。大変ですね。）

出産後のレッサーパンダはすごく大変です、10時間も安心して休めない、仮眠を取る時も高度の警戒心を持っている、どんな音も彼女に影響を与えます。

約4、5時間後に赤ちゃんはこのふわふわした姿になりました。（思う存分食べさせるため、お母さんが体勢を調整しました。赤ちゃんが食べる時は仮眠を取るいい機会です。）

赤ちゃんたちが寝ているうちに、お母さんが食事に行きます。

一週間くらいの赤ちゃんはとても可愛いでしょう。（顔に模様が現れて、小さくて黒い鼻と細い目、一目で心が溶けそうです。）